TamazightV1, France, Analysis, bibRecord, 000033

Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère

Identifieur interne : 000033 ( France/Analysis ); précédent : 000032; suivant : 000034

Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère

Auteurs : Kamal Naït-Zerrad [France]

Source :

Faits de langues : (Evry) [ 1244-5460 ] ; 2005.

RBID : Francis:08-0263552

Descripteurs français

Pascal (Inist)
- Linguistique historique, Morphosyntaxe, Kabyle, Berbère, Chamito-sémitique.

English descriptors

KwdEn :
- Berber, Historical linguistics, Kabyle, Morphosyntax.

Abstract

A côté de l'auxiliation temporelle qui permet de marquer l'antériorité, il existe en berbère des procédés d'auxiliation à valeur aspectuelle ou modale. Cette structure apparaît sous la forme V1 (auxiliant) + V2 (auxilié), òu V1 et V2 sont en général des verbes conjugués, l'auxiliant pouvant parfois être un élément non-verbal. Certains verbes, outre leur emploi comme auxiliant, peuvent fonctionner également comme conjonction, relateur, etc. On retrouve ces phénomènes dans le reste du chamito-sémitique et dans beaucoup d'autres langues. L'objectif de cet article est d'analyser les formes et les emplois de ces verbes dans un parler kabyle: les restrictions, la concordance des aspects et l'accord des sujets entre V1 et V2 y seront étudiés.

Affiliations:

Links toward previous steps (curation, corpus...)

to stream Main, to step Corpus: 000076
to stream Main, to step Curation: 000076
to stream Main, to step Exploration: 000087
to stream France, to step Extraction: 000033

Links to Exploration step

Francis:08-0263552

Le document en format XML

<record><TEI><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title xml:lang="fr" level="a">Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère</title>
<author><name sortKey="Nait Zerrad, Kamal" sort="Nait Zerrad, Kamal" uniqKey="Nait Zerrad K" first="Kamal" last="Naït-Zerrad">Kamal Naït-Zerrad</name>
<affiliation wicri:level="3"><inist:fA14 i1="01"><s1>Inalco</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName><region type="region">Île-de-France</region>
<region type="old region">Île-de-France</region>
<settlement type="city">Paris</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt><idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">08-0263552</idno>
<date when="2005">2005</date>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 08-0263552 INIST</idno>
<idno type="RBID">Francis:08-0263552</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Corpus">000076</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Curation">000076</idno>
<idno type="wicri:Area/Main/Exploration">000087</idno>
<idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Main" wicri:step="Exploration">000087</idno>
<idno type="wicri:Area/France/Extraction">000033</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc><biblStruct><analytic><title xml:lang="fr" level="a">Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère</title>
<author><name sortKey="Nait Zerrad, Kamal" sort="Nait Zerrad, Kamal" uniqKey="Nait Zerrad K" first="Kamal" last="Naït-Zerrad">Kamal Naït-Zerrad</name>
<affiliation wicri:level="3"><inist:fA14 i1="01"><s1>Inalco</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
<placeName><region type="region">Île-de-France</region>
<region type="old region">Île-de-France</region>
<settlement type="city">Paris</settlement>
</placeName>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series><title level="j" type="main">Faits de langues : (Evry)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Faits lang.</title>
<idno type="ISSN">1244-5460</idno>
<imprint><date when="2005">2005</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt><title level="j" type="main">Faits de langues : (Evry)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Faits lang.</title>
<idno type="ISSN">1244-5460</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc><textClass><keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en"><term>Berber</term>
<term>Historical linguistics</term>
<term>Kabyle</term>
<term>Morphosyntax</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr"><term>Linguistique historique</term>
<term>Morphosyntaxe</term>
<term>Kabyle</term>
<term>Berbère</term>
<term>Chamito-sémitique</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front><div type="abstract" xml:lang="fr">A côté de l'auxiliation temporelle qui permet de marquer l'antériorité, il existe en berbère des procédés d'auxiliation à valeur aspectuelle ou modale. Cette structure apparaît sous la forme V1 (auxiliant) + V2 (auxilié), òu V1 et V2 sont en général des verbes conjugués, l'auxiliant pouvant parfois être un élément non-verbal. Certains verbes, outre leur emploi comme auxiliant, peuvent fonctionner également comme conjonction, relateur, etc. On retrouve ces phénomènes dans le reste du chamito-sémitique et dans beaucoup d'autres langues. L'objectif de cet article est d'analyser les formes et les emplois de ces verbes dans un parler kabyle: les restrictions, la concordance des aspects et l'accord des sujets entre V1 et V2 y seront étudiés.</div>
</front>
</TEI>
<inist><standard h6="B"><pA><fA01 i1="01" i2="1"><s0>1244-5460</s0>
</fA01>
<fA03 i2="1"><s0>Faits lang.</s0>
</fA03>
<fA06><s2>26</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE"><s1>Les langues chamito-sémitiques (afro-asiatiques). Volume 1</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1"><s1>NAÏT-ZERRAD (Kamal)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1"><s1>LONNET (Antoine)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA12 i1="02" i2="1"><s1>METTOUCHI (Amina)</s1>
<s9>ed.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01"><s1>Inalco</s1>
<s2>Paris</s2>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA15 i1="01"><s1>CNRS, Collège de France, Laboratoire des Etudes sémitiques anciennes (UMR 7119)</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA15>
<fA15 i1="02"><s1>Université de Nantes, LLING</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA15>
<fA15 i1="03"><s1>Institut Universitaire de France</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>2 aut.</sZ>
</fA15>
<fA20><s2>241-246, 326 [7 p.]</s2>
</fA20>
<fA21><s1>2005</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01"><s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01"><s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01"><s1>INIST</s1>
<s2>26932</s2>
<s5>354000134907280140</s5>
</fA43>
<fA44><s0>0000</s0>
<s1>© 2008 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA47 i1="01" i2="1"><s0>08-0263552</s0>
</fA47>
<fA60><s1>P</s1>
</fA60>
<fA61><s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1"><s0>Faits de langues : (Evry)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01"><s0>FRA</s0>
</fA66>
<fC01 i1="01" l="FRE"><s0>A côté de l'auxiliation temporelle qui permet de marquer l'antériorité, il existe en berbère des procédés d'auxiliation à valeur aspectuelle ou modale. Cette structure apparaît sous la forme V1 (auxiliant) + V2 (auxilié), òu V1 et V2 sont en général des verbes conjugués, l'auxiliant pouvant parfois être un élément non-verbal. Certains verbes, outre leur emploi comme auxiliant, peuvent fonctionner également comme conjonction, relateur, etc. On retrouve ces phénomènes dans le reste du chamito-sémitique et dans beaucoup d'autres langues. L'objectif de cet article est d'analyser les formes et les emplois de ces verbes dans un parler kabyle: les restrictions, la concordance des aspects et l'accord des sujets entre V1 et V2 y seront étudiés.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="L"><s0>52438</s0>
<s1>VI</s1>
</fC02>
<fC02 i1="02" i2="L"><s0>524</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="L" l="FRE"><s0>Linguistique historique</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="L" l="ENG"><s0>Historical linguistics</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="FRE"><s0>Morphosyntaxe</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="L" l="ENG"><s0>Morphosyntax</s0>
<s2>NI</s2>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="FRE"><s0>Kabyle</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="L" l="ENG"><s0>Kabyle</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>16</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="FRE"><s0>Berbère</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>17</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="L" l="ENG"><s0>Berber</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>17</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="L" l="FRE"><s0>Chamito-sémitique</s0>
<s2>NL</s2>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fN21><s1>168</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
<affiliations><list><country><li>France</li>
</country>
<region><li>Île-de-France</li>
</region>
<settlement><li>Paris</li>
</settlement>
</list>
<tree><country name="France"><region name="Île-de-France"><name sortKey="Nait Zerrad, Kamal" sort="Nait Zerrad, Kamal" uniqKey="Nait Zerrad K" first="Kamal" last="Naït-Zerrad">Kamal Naït-Zerrad</name>
</region>
</country>
</tree>
</affiliations>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Linguistique/explor/TamazightV1/Data/France/Analysis

HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000033 | SxmlIndent | more

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/France/Analysis/biblio.hfd -nk 000033 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Linguistique
   |area=    TamazightV1
   |flux=    France
   |étape=   Analysis
   |type=    RBID
   |clé=     Francis:08-0263552
   |texte=   Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère
}}

This area was generated with Dilib version V0.6.31.
Data generation: Thu Oct 19 21:27:45 2017. Site generation: Sat Feb 10 17:36:52 2024

	Serveur d'exploration sur le Tamazight
	Attention, ce site est en cours de développement ! Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts. Les informations ne sont donc pas validées.

Serveur d'exploration sur le Tamazight

Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère

Procédés d'auxiliation et grammaticalisation en berbère

Source :

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Links toward previous steps (curation, corpus...)

Links to Exploration step

Le document en format XML

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri